Intéressée par la dramaturgie et la mise en scène, Marie-Eve Lefebvre partage ses activités entre la médiation culturelle, la création et l’enseignement. Suite à un bac en enseignement de l’art dramatique à l’UQAM (2005), elle s’installe à Lima au Pérou pendant près de 10 ans où elle fonde la compagnie El Cantar del Carabo. Elle crée des spectacles de théâtre d’ombres où elle assume les rôles de conception, mise en scène et interprétation et anime de nombreux stages de théâtre d’ombres à des professionnels de différentes disciplines artistiques. Elle travaille également auprès de la marionnettiste Ines Pasic (Gaia teatro) auprès de qui elle s'entraîne et apprend le théâtre de figure (marionnettes corporelles).
Depuis la fin de ses études, en plus de développer ses propres projets, elle collabore avec différentes compagnies à titre de dramaturge, médiatrice culturelle ou marionnettiste (Théâtre à l’Envers, Théâtre des petites âmes, La marche du crabe, Stick and Stow, etc.). À ce jour, elle assure la codirection générale de la compagnie de théâtre pour l’enfance et la jeunesse Libre Course avec qui elle signe deux mises en scènes Récit d’une chaussure (2018 en collaboration avec Elie Marchand) et Soeurs Sirènes (2021). À travers ses différentes actions, elle cherche à utiliser l’art dans une perspective d’inclusion et de transformation sociale.
De retour à Montréal en 2015, elle complète un DESS en théâtre de marionnettes contemporain à l’UQAM et réaffirme son désir de créer pour l’enfance et la jeunesse. Elle développe de nombreux projets de médiation culturelle autour de ses créations notamment avec le volet Une école accueille un artiste du programme La culture à l’école. Elle assure également le rôle de médiatrice culturelle à la Maison de la culture de Rosemont La Petite Patrie de 2017 à 2022 où elle conçoit de nombreux projets avec les organismes culturels, le milieu scolaire et les groupes communautaires du quartier.